Septembre 2016. Une campagne océanographique inédite démarre en Nouvelle-Calédonie. 4 scientifiques et 5 membres d’équipage s’embarquent à bord de l’Amborella, le navire océanographique du gouvernement calédonien, pour 14 jours de mer. Leur mission doit les mener jusqu’aux îles Chesterfield. Menée par Claire Garrigues, la spécialiste des baleines en Nouvelle-Calédonie et sa jeune doctorante, Solène Derville, cette expédition sans précédent doit renseigner sur le déplacement des baleines à bosse dans cette zone peu étudiée. Biopsies à l’arbalète, pose de balises pour un suivi inédit par télémétrie satellitaire, étude acoustique, photo-identification… Autant d’outils pour ces chercheurs passionnés, motivés par des objectifs scientifiques ambitieux : établir la distribution des cétacés au sein du grand Parc Naturel de la Mer de Corail, identifier leurs habitats et leurs habitudes, leur parcours d’une zone à l’autre. Au delà d’une mission scientifique sans précédent, le film suit l’aventure humaine de ces passionnés confinés en vase-clos durant 14 jours … « Sur la piste des baleines ».